Barriga/ Belly @ 33 weeks

Crescendo cada vez mais, ficando mais pesada... como vocês devem ter percebido, não tenho conseguido tricotar muito... Espero pelo menos terminar os projetos em andamento... preguiça total!


Mais algumas fotos dos meus fofos...

O porpeta do Teozinho
O fofo do Bartô
Gordo do Vlad
Como bom Californiano, Bo adora um solzinho...

Cats..

Vlad

Mais um na lata do lixo! / Another one in the trash can!

Barto, dentro do lixo! (Barto, inside the trash can!)

E aqui, jogado no chão! (sleeping on the floor!)

Barriga @25

Hoje é dia de barriga!


E outra fofura irresistivel.... pena que a foto saiu escura... Teo dentro da lixo do escritório...

Passarinho à vista....

Os quatro, no mesmo intante, em locais diferentes, vendo os passarinhos lá fora... engraçadíssimo! Bartô tomou seu primeiro banho aqui, esta lindo e cheiroso!!!! Fofo!!!!

Coisinhas...

Estou feliz com as últimas aquisições para a nossa casa aqui... Um saleiro e pimenteiro super legais, e também uma máquina de café lindíssima (e beeem mais barata do que aí no Brasil). Eu estava sentindo muito falta de algumas coisas que estão no Brasil.... Mas como vocês podem ver, este saleiro/pimenteiro não é o único que eu tenho... Mania, tenho outros 2 conjuntinhos....
Mais uma pose do fofo do Teodoro, cheia de charme...
Preciso ir... ele está berrando por aqui, querendo comer ! Sim, tem comida, mas é que ele é mimado pacas, e gosta que a gente fique do lado... peça rara......

Meninos

Eu planejava ir a uma aula de tricô ontem, para pegar algumas dicas neste casaquinho que estou fazendo. Planejava. Pois o Bartozinho passou mal pacas, na 6a feira, e no sábado de manhã cedinho, lá estava eu no Veterinário. Ele está internado, descobriram que está com pancreatite.... pode? Mas parece que está melhor e amanhã ele estará de volta!
I was planning to attend a knitting class yesterday, but Barto was really bad on Friday, and I had to take him to the Vet. He is still there, but better know (he had pancreatitis). Should be back home tomorrow!
E vocês acham que eu consegui dormir até mais tarde hoje? Não! Seu Teodoro me acordou as 7:30h querendo comer! Isto pq ele ficou brincando de bolinha de papel a noite toda... uma peça rara!
I wanted to sleep until late today, but Teo woke me up very early, hungry... and spent the entire night playing with his paper ball... he is unique!

Dei uma adiantadinha nos meus tricôs, e amanhã posto mais fotinhos!
Tomorrow I will post some pictures of my knitting!

Olha a moleza...

Teo espalhado...

Bo dormindo de baixo do cobertorzinho...

Os outros dois estão debaixo do sofá! Vlad está melhor, e eu, mais tranquila...

Chegaram bem!

Coração de mãe fica mesmo apertado... ontem o Vlad e o Bo foram para a nova casa... Foram mais de 21h de viagem, e chegaram ótimos, apesar de tudo... Bo estava dormindo profundamente! Só fiquei sossegada, quando meu marido me falou que tudo estava bem... Agora metade da família está lá, e outra metade aqui... mas por pouco tempo!

Yesterday Vlad and Bo went to the new home... It was a long trip, around 21h. But they arrived fine, Bo was even sleeping! Now half of the family is here, and the other half over there.

Te adoro, Teodoro.... / Love you, Teo...

Foi amor à primeira vista, porpetinha! Feliz Aniversário!

It was love at the first sight.... Happy Birthday!

Cheios de graça...

Minhas coisas fofas, cheias de graça... uns dormindo, outros brincando...My sweet cats... they are adorable! Some sleeping, some playing...

Tem coisa mais fofa? Sweetest thing...

Cada um tem a sua caminha, mas mesmo assim, em um dos dias mais frios do ano, Bo e Teo quiseram ficar juntinhos! Each cat has his own bed, however, Bo and Teo wanted to share the same one. Probably because it was one of the coldest days of the year (40sF)... Aproveitando, terminei o Baby Sweater on Two Needles II da EZ. Just finished Baby Sweater on Two Needles II from EZ.