Sapatinho/ Baby Booties

Eu já fiz alguns destes sapatinhos, e acho eles uma graça! Além de serem fáceis e rápidos, ficam no pé. Para garantir, coloquei uma fitinha... Este é o fio que a receita pede, uma delícia! Parece que estamos nas nuvens! Com um novelo você faz um par de sapatinhos. Detalhe: O novelo pesa apenas 10g e tem 30m!!!!!Receita/Pattern: Angora Baby Booties, Last-Minute Knitted Gifts, Joelle Hoverson
Fio/ Yarn: Joseph Galler Belangor French Angora
Agulha: 3,75mm (duas pontas/ DPN)

Eu adoro este livro... foi o primeiro que comprei, e sem saber, adquiri na própria Purl Soho, loja da autora... (Onde eu estava com a cabeça quando eu nao pedi para ela autografar? Ela estava no caixa!) Eu estava re-começando a tricotar...

I have knitted some booties from this pattern, which, for me, it is one of the best! They are cute, fast and easy. In order to make sure they are going to stay, I just put a ribbon (I may change it for another one!). I simply love this book, it was the first I bought when I started knitting again...

Entrando na onda dos Sapatinhos/ Slippers

Minha tia chegou um dia e pediu que eu fizesse um sapatinho igual a este para a tia dela, que estava bem velhinha e doente. Não podia ser outro, pois ela gostava deste modelo, e queria um igual (o modelo é o verde e branco abaixo, que tem inclusive um pompom na ponta!). O primeiro que fiz foi o bege, do lado. Este fiz a parte com ponto barra, e depois peguei os pontos para fazer a parte de cordão de tricô. O modelo original tinha tiras de cordões de tricô para amarrar. Eu fiz com i-cord.

Ficou certinho no pé dela. O próximo sapatinho segui uma receita um pouco diferente que encontrei AQUI.

Sobre o projeto anterior, esta caminhando, amanhã dou uma atualizada para vocês..

A while ago, my aunt asked me to knit slippers for her aunt, who was old and sick. It couldn't be any other model, had to be exactly that one. So, without a pattern, I knitted my first pair, the brown one. She loved, it fit perfectly! The second one, the blue one, I followed a different pattern, that you can find HERE. About the last project, tomorrow I will give you an update...