6.13.2008

Sobre sobre o casaquinho ...

A receita "Baby Sweater on two needles" é mesmo um vício, uma delicia de fazer!!!... Mesmo não tendo terminado os casaquinhos, gostaria de dividir algumas dicas....

  1. Tamanho: A receita vem em um só tamanho ("Babies come in various sizes..."). Tudo depende do fio e da agulha. Fiz uma pesquisa no Ravelry, mas não me ajudou muito... Os tamanhos passados diferem demais para as mesmas agulhas usadas (e amostra)... Minha conclusão é: se possível, faça com a agulha entre 3mm e 4mm, e boa sorte para o tamanho! ;-)
  2. Gola: Achei que a gola ficaria apertada, então, coloquei 6 ptos a mais do que é recomendado. Realizei menos aumentos nas carreiras de aumento, para poder chegar no número final de pontos da receita + 2 (explicação abaixo).
  3. Buttonhole band: queria ter 5 pts ao invés de 4, acho mais proporcional. Por isto coloquei 2 pts a mais, um de cada lado. Fiz ela assim: k1,k2tog,yo,k2.
  4. Mangas: várias tricoteiras fizeram circular, sem costura. Acabei não fazendo e seguindo a receita. No entanto, inclui 2 pts a mais de cada lado, para ficar melhor na costura. Acho que ela ficará 3/4. Mas como começa por cima, é sempre possível fazê-la mais comprida...
  5. Gull Pattern: Para quem não está acostumada, aconselho treinar um pouco antes. A receita deste ponto é uma repetição de 7 pontos. Desta forma, é possível usar uma outra receita que tenha o mesmo número de pontos!
Quem estiver interessada, a receita do casaquinho pode ser encontrada no livro Knitter's Almanac da Elizabeth Zimmermann.

The pattern "Baby Sweater on two needles" is very addicting! Even though I haven't finished yet my 2 sweaters, I would like to share some tips I found on Ravelry that were very useful for me:

  • Size: I don't think it is very easy to figure out the size... So I would recommend US 2 to 5
  • Neck: I CO 6 more sts not to be so tight... did fewer increases in the increase rows to have the suggested number of stitches in the end.
  • Buttonhole band: I am knitting with 5sts instead of 4 (k1,k2tog,yo,k2). So I had +1 st in each side.
  • Arms: Some knitters did them in the round. I didn't, but CO + 1 st in each side, for better sewing.
  • Gull Pattern: This is a 7st repetition pattern. So if you want, you can use any other pattern with the same number of stitches.

1 comment:

Obrigada pelos seus comentários! Thank you for your comments!