Outras coisinhas... / some knitting and other stuff

Continuo tricotando, e tenho até algumas coisas terminadas, mas ainda falta finalizar, costurar, dar acabamento, o que eu acho muito chato...

Já até comecei outro projeto, mas entre um e outro, fiz uma pequena coisinha para o quarto da pequena...

I am still knitting, but I really don't like finishing... the first picture shows a FO that needs sewing and finishing... I have already started another one, but between them, just made those hearts for the baby...

Barriga na 30a semana / Belly @ 30 weeks!

Ela cresce a cada dia... o tempo está voando!

Coisa mais gostosa! What a surprise!!!!

Fui pegar esta semana o pacote que chegou da fofa da Vicky... Amei tudo, uma graça, feito com um maior capricho!!!!!
Just received this beautiful gift for the baby from Vicky... I love everything... so nice!!!

Child's Placket-Neck Sweater

Eu fiz este casaco para uma amiga no ano retrasado, e ela adorou o modelo, usou muito. Então resolvi fazer um para a B, em algodão. Minha amostra ficou totalmente fora... Segui a receita para o tamanho de 0-6 meses, mas quando se tratou de medidas, acabou ficando do tamanho de 1-2 anos. I knitted this pattern a while ago for a friend of mine who was having a baby.... She loved it so much, that I decided to knit one for my baby. My gauge was off, so I CO the number of stitches for the0-6m size, but followed the directions in measurements for the 1-2 years old.

Receita/Pattern: Child's Placket-Neck Sweater
Fio/ Yarn: Rowan All Seasons Cotton
Agulha/ Needle: 4mm

Detalhe dos botões, comprados em Paris. (I bought those in Paris)

Barriga/ Belly @ 29 weeks

E a barriga continua crescendo cada dia mais...!!!!!

Cats..

Vlad

Barriga/ Belly @ 28 weeks!