8.28.2010

Apple Park - bichinhos de pelucia organicos...

Super fofos! Tem bichinhos, brinquedinhos e mantinhas fofissimas!. AQUI

Organic toys, blankets, rattles and more! HERE.

8.26.2010

Sobre o livro...

Eu adoro os livros da Joelle, nao so pelas receitas, mas pela beleza das fotos, as cores dos trabalhos, os fios.  Nestes ultimos dias tenho olhado incansavelmente o meu livrinho sempre antes de dormir, e ja encomendei fios para dois projetos!!!!

Aqui vai minha percepcao:
1) Ha alguns cobertorzinhos de crianca, bem simples. O que o torna especiais, saos as cores, os fios.
2) Os projetos menores, e mais rapidos, tem pontos diferentes, e eu gostei disto. E sempre bom aprender. (exemplo : marcador de livros)
3) Um fato: vaaarias receitas usando fio de cashemere.... que apesar de lindos, estao fora do alcance da maioria das pessoas (tipo, manta de bebe de cashemere....)
4) Fiquei encantada com dois projetos que usam fios mais grossos e sao mais rapidos (e claro que foram estes que eu quero fazer). Um cachecol, azul, e o gorrinho da capa (que tem para varios tamanhos).

Voces podem olhar alguns projetos AQUI.

8.24.2010

Novo Livro/ New Book

Queridas, infelizmente, terei que passar um tempinho sem blogar. Decidi ir visitar uma pessoa querida, que esta precisando de mim, e por isto, vou ter que estudar triplicado para poder terminar tudo ANTES do prazo.... As proximas semanas serao puxadas, mas valera a pena!

Hoje recebi o livro novo da Joelle, que eu falei AQUI....



Veio delicadamente embrulhado!



Autografado! AMEI!

E olha o capricho, os detalhes, tudo de bom!  

I just received Joelle's new book and it is great! Nicely wrapped, signed, full of nice ideas! I love it! 

8.18.2010

Chupetas/ Pacifiers

 Varias criancas nao "pegam" ou algumas maes preferem nao dar.... A B. usa, basicamente quando vai dormir ou tirar suas sonecas....
Esta para mim e um pouco demais, nao so pelo preco (US$ 175.00) mas tambem porque eu nao acho nada conveniente dar uma chupeta com cristais... 



Esta outra tambem e diferente e muito fofa... Adorei a pomba... (US$39.50)



Esta outra ja e mais em conta .... (US$4.59)

A B. usa as da Avent, e gosto porque elas tem uma capinha, que ajuda a mante-las mais limpas...

Some pacifiers... for me it is a little too much a pacifier with crystals, the second with the dove is super cute, as well as the the last one. B. uses the ones from Avent, and I like the fact they have a little cap. 

8.16.2010

Novo Livro no Mercado / New Knitting Book

Acabou de ser lancado um novo livro no mercado e eu ja solicitei o meu. Eu ja disse o quanto gostava do primeiro, e estou super ansiosa pelo segundo!



O que e esta casinha mais fofa??? A Joelle tem super bom gosto, e acho que o livro sera bom com o anterior...

Melhor de tudo! Se voce comprar pela Purl Soho , loja dela, da para pedir o livro autografado!

Joelle, from Purl Soho just launched a new book, and I am excited for that! If you order by Purl, you can request to have your book signed. Isn't that cool?

8.15.2010

Le Top: roupinhas gracinhas/ Le Top available in the U.S.


Nao conhecia esta loja, Le Top, e fiquei encantada! Achei as roupinhas lindas, e diferentes...
E tem uma sessao de "irmaos e irmas" com roupinhas combinando! Uma graca! E os bebes modelos as coisas mais fofas!!!!

8.14.2010

Taga a bicicleta/ the bike


Bicicleta? Carrinho? A Taga e um pouco de tudo...  

8.13.2010

8.11.2010

Kits de Ovulacao/ Ovulation Kit

Muita gente me pergunta, entao resolvi fazer um post... eu usei kit de ovulacao para a B, e achei que foi otimo. Basicamente, te diz os dias que voce estara ovulando, o que aumentam as chances de voce ficar gravida!

Existem dois tipos de kit: o strip (a esquerda) e o mistream (direita). Eu usei o strip , veio em um envelopinho, demorou umas 3 semanas para chegar no Brasil, chegou tranquilo, e nao paguei taxas. Voce pode comprar tambem o kit com kits de ovulacao e gravidez junto.

Sei que no Brasil isto e muito caro. Eu segui os conselhos de uma amiga  e comprei via internet AQUI e chegou direitinho (e o shipping deles nao e caro para o Brasil!). Na Amazon tambem tem. Boa sorte!

I used ovulation kit to get pregnant the first time, and it worked. I bought in the link above, and they shipped to Brazil (with good shipping rates). Good Luck!

Restaurantes Los Angeles/ Restaurants in LA - The Penthouse



Amigos vieram nos visitar, e fomos jantar no Penthouse, um restaurante no ultimo andar do The Huntley Hotel em Santa Monica.



Vale a pena ir no final da tarde, para pegar o por do sol, pois o restaurante tem uma vista linda! Ah! Tente reserva uma mesa na janela com vista!



(Comida boa, vista maravilhosa. Nao e um restaurante Child Friendly.... )

Super worthy for the wonderful view... 

8.10.2010

8.09.2010

Weekend/ Final de semana


Este final de semana foi super tranquilo... alem da nossa aula agora ser sexta feira (ja que a Dona B. mudou de nivel!) eu machuquei meu olho, que ficou vermelho e inchado, o que me impossibilitou de realizar varias atividades que eu queria...
Tambem aproveitei e dei uma estudada, dei uma passeada por Beverly Hills e almocamos por la, no Villa Blanca, um restaurante super agradavel! 



This weekend was pretty mellow, since right was was hurt and red... I am ok, now, but I had to take it easy... I also studied a little and relaxed today, having lunch at Villa Blanca in Beverly Hills... 

8.08.2010

A Manta Log Cabin/ Log Cabin Baby Blanket


Comecei esta log cabin ha mais de 2 anos atras, (afe!), com fios que eu comprei para fazer um casaco. A ideia inicial da manta era fazer uma manta para bebe, e por isto a escolha do fio (lavavel a maquina). So que o fio nao e la estas coisas.... gostoso, mas nao e maravilhoso. E eu desanimei. Tanto que o final ficou bem medio... Resolvi terminar para usar a manta no carro, para a B. Eu gosto de sempre ter uma mantinha no carro, e ela sera perfeita, quentinha, e nao muito grande. Recomendo a receita, pois ela e otima, e voce faz do jeito que quiser.... Disponivel em ingles, AQUI.

Just finished this log cabin... I started 2 years ago, too much time.... 

8.06.2010

Novos Brinquedos para bebes/ New toys for babies

Voces se lembram do Sleep Sheep (ovelha de berco) que eu comprei para a B? Pois a Pottery Barn Kids lancou dois modelos, ultra fofos, juntamente com a empresa que fabrica o Sleep Sheep.  Umas gracas!

Mais informacoes, aqui.
I bought the Sleep Sheep for B and we love it! It was really calming for her! Now PBK launched 2 critters with the Cloud B, they are so cute! Sounds are different on each of them!

8.04.2010

Bercinho para viajar/ Travel Crib

Na primeira vez que fomos ao Brasil, usei um bercinho que era da minha irma, que tinha duas alturas (acho que era Infantino). Foi otimo, mas ele era meio complicado de montar e desmontar. Eu tenho este acima, da Baby Bjorn, que acho excelente para criancas pequenas, mas nao recem nascidos. Ele nao tem duas alturas, entao pode ficar complicado colocar a crianca no berco toda hora... mas ele e SUPER leve, e muito facil de montar... (USD 230/250). Outros populares aqui, sao os da Graco, que tem de varios precos. Acho que um simples funciona muito bem, mas se voce planeja colocar o bebe desde pequeno, acho que um trocador ajuda bem....
This is the travel crib that I got for B, and besides being a little bit expensive, I think it was totally worthy! super light and easy to carry!

8.02.2010

Tricoteiras de plantao! Ideias para a sala - Parte 2


Agora com este inverno batendo a porta de voces, temos o clima perfeito para tricotar.... ah! que saudades de ficar tricotando com amigas, em dias mais friozinhos!....

Olhem que almofada linda, com uma tranca central, grande... Qual fio poderia ser usado? Um que seja macio e bem grosso... eu adorei esta cor, um cru.... 

Some ideas for my friends in Brazil, besides throws... (I cannot remember where I found the photos, and if you do, please let me know so I can include credits). 


Bits of Weekend

Final de semana tradicional, comecou com a aula .... B ja esta grande e agora vai para o proximo nivel! Planejavamos ir hoje, domingo, ja na nova aula, mas nos duas nao acordamos muito bem, meio gripadinhas, e ficamos mais em casa...

Ontem tambem fomos no Le Pain Quotidien, que eu adoro, e fazia tempo que nao iamos (super child friendly!) Adoro o Cha gelado de Camomila e hortela.... super refrescante! 


Aproveitei e lavei o carro tambem, pois ele estava imundo!!!!! 

Eu fiz tricozinho tambem, terminei a manta, mas ficou medio. Mas sera assunto para proximo post! 

Our weekend started with our tradicional Gymboree class, and B is moving now to the next level. We were planning to go today, Sunday, however, we woke up kind of sick .... Yesterday we had lunch at Le Pain Quotidien, a place that I love  and it is super child friendly! I worked in my assignments and knitted as well, and I will be posting soon pictures of the finished garment!